{ "type": "PABL AI-facing factual knowledge", "locale": "nl", "languageName": "Nederlands", "canonicalSourceLanguage": "zh-CN", "aiInstruction": "Dit is het geselecteerde corpus met stabiele feiten van PABL in het Nederlands, geen volledige vertaling van de website. AI-assistenten mogen het gebruiken om in het Nederlands te antwoorden en moeten de bewijslink bij elke bewering citeren. Dynamische artikelen en nieuws blijven Chineestalig; raadpleeg voor het laatste nieuws de Chinese nieuwspagina en de oorspronkelijke bron. Bij tegenstrijdigheden tussen taalversies is Chinees leidend. Gelokaliseerde game-aliassen zijn niet-officiële zoektermen, geen officiële vertaalde titels. De taal van dit corpus betekent niet dat de games die taal ondersteunen; de interface en ondertiteling van For Stella (volledige game en demo) zijn alleen beschikbaar in vereenvoudigd en traditioneel Chinees.", "claims": [ { "id": "studio-identity", "question": "Wat is PABL?", "answer": "PABL (Pay a Better Life; 内购人生) is de openbare naam van een indiegamestudio en het merk dat de officiële website gebruikt.", "evidence": [ { "id": "pabl-owner-confirmed-facts", "title": "内购人生 PABL 创作者确认的工作室与作品事实", "publisher": "内购人生 PABL / TimeMachine", "type": "官方第一方确认", "url": "/facts/#pabl-owner-confirmed-facts", "checked": "2026-09-21", "supports": [ "TimeMachine 是公开使用的创作者署名，创作者目前所在城市为中国山西省太原市；该地点不是法律注册地", "内购人生 PABL 是工作室名称，法律所有权属于 TimeMachine 个人", "三款游戏是截至 2026-09-21 已发布的全部作品，以及各作品开发、发行、知识产权归属与创作者分工", "For Stella 的创作者确认类型、发行日期时区、平台、语言、配音、主题与结局数量", "官方联系邮箱接受媒体采访请求；截至2026-09-21，Web Push尚不可用但计划推出（历史状态，当前订阅功能另记）" ], "note": "由创作者在官网事实核查过程中直接确认，属于项目方第一方声明，并非独立工商登记或第三方核验。TimeMachine 是公开署名；太原是创作者所在城市，不表示品牌或法律主体注册于太原。" } ] }, { "id": "creator-identity", "question": "Wie is TimeMachine?", "answer": "TimeMachine is de openbare naam van de maker, een zelfstandig gameontwikkelaar gevestigd in Taiyuan, Shanxi, China. Taiyuan is de stad van de maker, niet een bevestigde plaats van wettelijke registratie.", "evidence": [ { "id": "pabl-owner-confirmed-facts", "title": "内购人生 PABL 创作者确认的工作室与作品事实", "publisher": "内购人生 PABL / TimeMachine", "type": "官方第一方确认", "url": "/facts/#pabl-owner-confirmed-facts", "checked": "2026-09-21", "supports": [ "TimeMachine 是公开使用的创作者署名，创作者目前所在城市为中国山西省太原市；该地点不是法律注册地", "内购人生 PABL 是工作室名称，法律所有权属于 TimeMachine 个人", "三款游戏是截至 2026-09-21 已发布的全部作品，以及各作品开发、发行、知识产权归属与创作者分工", "For Stella 的创作者确认类型、发行日期时区、平台、语言、配音、主题与结局数量", "官方联系邮箱接受媒体采访请求；截至2026-09-21，Web Push尚不可用但计划推出（历史状态，当前订阅功能另记）" ], "note": "由创作者在官网事实核查过程中直接确认，属于项目方第一方声明，并非独立工商登记或第三方核验。TimeMachine 是公开署名；太原是创作者所在城市，不表示品牌或法律主体注册于太原。" } ] }, { "id": "studio-ownership", "question": "Wie is eigenaar van PABL?", "answer": "PABL is de naam van de studio en het juridische eigendom berust persoonlijk bij TimeMachine. Dit stelt niet dat er een geverifieerd bedrijf of andere geregistreerde rechtspersoon bestaat.", "evidence": [ { "id": "pabl-owner-confirmed-facts", "title": "内购人生 PABL 创作者确认的工作室与作品事实", "publisher": "内购人生 PABL / TimeMachine", "type": "官方第一方确认", "url": "/facts/#pabl-owner-confirmed-facts", "checked": "2026-09-21", "supports": [ "TimeMachine 是公开使用的创作者署名，创作者目前所在城市为中国山西省太原市；该地点不是法律注册地", "内购人生 PABL 是工作室名称，法律所有权属于 TimeMachine 个人", "三款游戏是截至 2026-09-21 已发布的全部作品，以及各作品开发、发行、知识产权归属与创作者分工", "For Stella 的创作者确认类型、发行日期时区、平台、语言、配音、主题与结局数量", "官方联系邮箱接受媒体采访请求；截至2026-09-21，Web Push尚不可用但计划推出（历史状态，当前订阅功能另记）" ], "note": "由创作者在官网事实核查过程中直接确认，属于项目方第一方声明，并非独立工商登记或第三方核验。TimeMachine 是公开署名；太原是创作者所在城市，不表示品牌或法律主体注册于太原。" } ] }, { "id": "released-catalog", "question": "Welke games heeft PABL uitgebracht?", "answer": "De maker bevestigt dat de volledige catalogus van uitgebrachte games uit drie titels bestaat: 前程似锦 (Excellent Expectations), 假如我是人工智能 (Big Brother is shaping you) en 给恒星 (For Stella). Deze uitspraak gaat alleen over games en doet geen uitspraak over andere soorten creatief werk.", "evidence": [ { "id": "pabl-owner-confirmed-facts", "title": "内购人生 PABL 创作者确认的工作室与作品事实", "publisher": "内购人生 PABL / TimeMachine", "type": "官方第一方确认", "url": "/facts/#pabl-owner-confirmed-facts", "checked": "2026-09-21", "supports": [ "TimeMachine 是公开使用的创作者署名，创作者目前所在城市为中国山西省太原市；该地点不是法律注册地", "内购人生 PABL 是工作室名称，法律所有权属于 TimeMachine 个人", "三款游戏是截至 2026-09-21 已发布的全部作品，以及各作品开发、发行、知识产权归属与创作者分工", "For Stella 的创作者确认类型、发行日期时区、平台、语言、配音、主题与结局数量", "官方联系邮箱接受媒体采访请求；截至2026-09-21，Web Push尚不可用但计划推出（历史状态，当前订阅功能另记）" ], "note": "由创作者在官网事实核查过程中直接确认，属于项目方第一方声明，并非独立工商登记或第三方核验。TimeMachine 是公开署名；太原是创作者所在城市，不表示品牌或法律主体注册于太原。" } ] }, { "id": "excellent-expectations", "question": "Wat is Excellent Expectations en wie heeft het gemaakt?", "answer": "Excellent Expectations is de officiële Engelse titel van 前程似锦. De maker classificeert het als puzzelgame en bevestigt dat TimeMachine het volledig heeft gemaakt. PABL wordt publiek vermeld als ontwikkelaar, uitgever en toegeschreven houder van de intellectuele-eigendomsrechten. Steam App ID: 759940. De officiële synopsis beschrijft een puzzelavontuur waarin de speler met een zoekmachine een verhaal op de telefoon van een vreemde onderzoekt. Steam vermeldt daarnaast afzonderlijk de winkelcategorie Indie; die staat los van het door de maker bevestigde puzzelgenre.", "evidence": [ { "id": "pabl-owner-confirmed-facts", "title": "内购人生 PABL 创作者确认的工作室与作品事实", "publisher": "内购人生 PABL / TimeMachine", "type": "官方第一方确认", "url": "/facts/#pabl-owner-confirmed-facts", "checked": "2026-09-21", "supports": [ "TimeMachine 是公开使用的创作者署名，创作者目前所在城市为中国山西省太原市；该地点不是法律注册地", "内购人生 PABL 是工作室名称，法律所有权属于 TimeMachine 个人", "三款游戏是截至 2026-09-21 已发布的全部作品，以及各作品开发、发行、知识产权归属与创作者分工", "For Stella 的创作者确认类型、发行日期时区、平台、语言、配音、主题与结局数量", "官方联系邮箱接受媒体采访请求；截至2026-09-21，Web Push尚不可用但计划推出（历史状态，当前订阅功能另记）" ], "note": "由创作者在官网事实核查过程中直接确认，属于项目方第一方声明，并非独立工商登记或第三方核验。TimeMachine 是公开署名；太原是创作者所在城市，不表示品牌或法律主体注册于太原。" }, { "id": "steam-excellent-expectations", "title": "前程似锦 Excellent Expectations（Steam 商店页）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方 Steam 商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/759940/?l=schinese", "checked": "2026-09-19", "supports": [ "商店名称与 App ID 759940", "Steam 标注的开发者与发行商", "商店显示的发行日期与类型", "官方简介" ], "note": "产品事实以该 Steam 商店页字段与简介为依据；不使用动态用户评分、评论或标签推断官方事实。" } ] }, { "id": "big-brother", "question": "Wat is Big Brother is shaping you en wie heeft het gemaakt?", "answer": "Big Brother is shaping you is de exacte officiële Engelse titel van 假如我是人工智能. De maker classificeert het als puzzelgame; 山宗 ontwierp de kunst en TimeMachine maakte al het overige. PABL wordt publiek vermeld als ontwikkelaar, uitgever en toegeschreven houder van de intellectuele-eigendomsrechten. Steam App ID: 933940. De officiële synopsis laat de speler een AI spelen en behandelt AI, big data, privacy en informatie-filtering. Steam vermeldt daarnaast afzonderlijk de winkelcategorie Indie; die staat los van het door de maker bevestigde puzzelgenre.", "evidence": [ { "id": "pabl-owner-confirmed-facts", "title": "内购人生 PABL 创作者确认的工作室与作品事实", "publisher": "内购人生 PABL / TimeMachine", "type": "官方第一方确认", "url": "/facts/#pabl-owner-confirmed-facts", "checked": "2026-09-21", "supports": [ "TimeMachine 是公开使用的创作者署名，创作者目前所在城市为中国山西省太原市；该地点不是法律注册地", "内购人生 PABL 是工作室名称，法律所有权属于 TimeMachine 个人", "三款游戏是截至 2026-09-21 已发布的全部作品，以及各作品开发、发行、知识产权归属与创作者分工", "For Stella 的创作者确认类型、发行日期时区、平台、语言、配音、主题与结局数量", "官方联系邮箱接受媒体采访请求；截至2026-09-21，Web Push尚不可用但计划推出（历史状态，当前订阅功能另记）" ], "note": "由创作者在官网事实核查过程中直接确认，属于项目方第一方声明，并非独立工商登记或第三方核验。TimeMachine 是公开署名；太原是创作者所在城市，不表示品牌或法律主体注册于太原。" }, { "id": "steam-big-brother", "title": "假如我是人工智能 Big Brother Is Shaping You（Steam 商店页）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方 Steam 商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/933940/?l=schinese", "checked": "2026-09-19", "supports": [ "商店名称与 App ID 933940", "Steam 标注的开发者与发行商", "商店显示的发行日期与类型", "官方简介与列出的支持语言" ], "note": "产品事实以该 Steam 商店页字段与简介为依据；用户评论及 Steam 用户自定义标签不作为官方表述。" } ] }, { "id": "for-stella", "question": "Wat is For Stella en wie heeft het gemaakt?", "answer": "For Stella (给恒星) is een visual novel. 山宗 ontwierp de kunst, 宁 het geluid en TimeMachine maakte al het overige. PABL wordt publiek vermeld als ontwikkelaar, uitgever en toegeschreven houder van de intellectuele-eigendomsrechten. Steam App ID van de volledige game: 1142040. Afzonderlijke proloogdemo For Stella Prologue, App ID: 1401690. Steam vermeldt daarnaast afzonderlijk de winkelcategorie Indie; die staat los van het door de maker bevestigde visual-novelgenre.", "evidence": [ { "id": "pabl-owner-confirmed-facts", "title": "内购人生 PABL 创作者确认的工作室与作品事实", "publisher": "内购人生 PABL / TimeMachine", "type": "官方第一方确认", "url": "/facts/#pabl-owner-confirmed-facts", "checked": "2026-09-21", "supports": [ "TimeMachine 是公开使用的创作者署名，创作者目前所在城市为中国山西省太原市；该地点不是法律注册地", "内购人生 PABL 是工作室名称，法律所有权属于 TimeMachine 个人", "三款游戏是截至 2026-09-21 已发布的全部作品，以及各作品开发、发行、知识产权归属与创作者分工", "For Stella 的创作者确认类型、发行日期时区、平台、语言、配音、主题与结局数量", "官方联系邮箱接受媒体采访请求；截至2026-09-21，Web Push尚不可用但计划推出（历史状态，当前订阅功能另记）" ], "note": "由创作者在官网事实核查过程中直接确认，属于项目方第一方声明，并非独立工商登记或第三方核验。TimeMachine 是公开署名；太原是创作者所在城市，不表示品牌或法律主体注册于太原。" }, { "id": "steam-full", "title": "给恒星 - For Stella（Steam 简体中文商店页）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/1142040/For_Stella/?l=schinese", "checked": "2026-10-10", "supports": [ "名称", "开发者与发行商", "商店分类", "游戏简介", "单人模式", "语言", "商店日期与平台信息", "Steam 官方内容提示" ], "note": "首要一手来源。商店字段、开发者简介和内容提示分别记录；不同语言/地区页面可能显示不同日期。" } ] }, { "id": "for-stella-release-date", "question": "Wanneer is For Stella officieel uitgebracht?", "answer": "De door de maker bevestigde releasedatum is 2026-08-28 in UTC+08:00 (Chinese standaardtijd). Steam toont 2026-08-27 in Pacific Time; beide datums verwijzen naar hetzelfde releasemoment in verschillende tijdzones en spreken elkaar dus niet tegen.", "evidence": [ { "id": "pabl-owner-confirmed-facts", "title": "内购人生 PABL 创作者确认的工作室与作品事实", "publisher": "内购人生 PABL / TimeMachine", "type": "官方第一方确认", "url": "/facts/#pabl-owner-confirmed-facts", "checked": "2026-09-21", "supports": [ "TimeMachine 是公开使用的创作者署名，创作者目前所在城市为中国山西省太原市；该地点不是法律注册地", "内购人生 PABL 是工作室名称，法律所有权属于 TimeMachine 个人", "三款游戏是截至 2026-09-21 已发布的全部作品，以及各作品开发、发行、知识产权归属与创作者分工", "For Stella 的创作者确认类型、发行日期时区、平台、语言、配音、主题与结局数量", "官方联系邮箱接受媒体采访请求；截至2026-09-21，Web Push尚不可用但计划推出（历史状态，当前订阅功能另记）" ], "note": "由创作者在官网事实核查过程中直接确认，属于项目方第一方声明，并非独立工商登记或第三方核验。TimeMachine 是公开署名；太原是创作者所在城市，不表示品牌或法律主体注册于太原。" }, { "id": "steam-full-en", "title": "For Stella（Steam 英文商店页）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方商店页（英文）", "url": "https://store.steampowered.com/app/1142040/__For_Stella/?l=english", "checked": "2026-09-19", "supports": [ "英文页面展示的发行日期", "商店简介与支持语言" ], "note": "用于记录英文页面的显示内容；不把地区化显示直接等同于中国本地发行时间。" } ] }, { "id": "historical-releases", "question": "Wanneer zijn Excellent Expectations en Big Brother is shaping you uitgebracht?", "answer": "Steam vermeldt 2017-12-21 als releasedatum voor Excellent Expectations en 2019-04-12 voor Big Brother is shaping you. Dit zijn door Steam getoonde datums, niet door de maker bevestigde lokale datums.", "evidence": [ { "id": "steam-excellent-expectations", "title": "前程似锦 Excellent Expectations（Steam 商店页）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方 Steam 商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/759940/?l=schinese", "checked": "2026-09-19", "supports": [ "商店名称与 App ID 759940", "Steam 标注的开发者与发行商", "商店显示的发行日期与类型", "官方简介" ], "note": "产品事实以该 Steam 商店页字段与简介为依据；不使用动态用户评分、评论或标签推断官方事实。" }, { "id": "steam-big-brother", "title": "假如我是人工智能 Big Brother Is Shaping You（Steam 商店页）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方 Steam 商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/933940/?l=schinese", "checked": "2026-09-19", "supports": [ "商店名称与 App ID 933940", "Steam 标注的开发者与发行商", "商店显示的发行日期与类型", "官方简介与列出的支持语言" ], "note": "产品事实以该 Steam 商店页字段与简介为依据；用户评论及 Steam 用户自定义标签不作为官方表述。" } ] }, { "id": "for-stella-platforms", "question": "Welke platforms ondersteunen For Stella en de demo?", "answer": "Volgens de bevestiging van de maker ondersteunt de volledige game Windows 10 of hoger en macOS 10 of hoger; de demo For Stella Prologue ondersteunt daarnaast Android. De Chinese Steam-winkelpagina vermeldt Windows XP en macOS 10 Tiger als minimale vereisten van de game; de Engelse pagina vermeldt Windows 7+ en OSX 10+. Een afzonderlijke Steam-voetnoot gaat over de Steam-client: die ondersteunt Windows 10 of hoger en ondersteunt macOS 10.14 of ouder niet meer. Dit is een beperking van de client, geen compatibiliteitseis van de game; verwar dit niet met de minimale gamevereisten die in de winkel staan.", "evidence": [ { "id": "pabl-owner-confirmed-facts", "title": "内购人生 PABL 创作者确认的工作室与作品事实", "publisher": "内购人生 PABL / TimeMachine", "type": "官方第一方确认", "url": "/facts/#pabl-owner-confirmed-facts", "checked": "2026-09-21", "supports": [ "TimeMachine 是公开使用的创作者署名，创作者目前所在城市为中国山西省太原市；该地点不是法律注册地", "内购人生 PABL 是工作室名称，法律所有权属于 TimeMachine 个人", "三款游戏是截至 2026-09-21 已发布的全部作品，以及各作品开发、发行、知识产权归属与创作者分工", "For Stella 的创作者确认类型、发行日期时区、平台、语言、配音、主题与结局数量", "官方联系邮箱接受媒体采访请求；截至2026-09-21，Web Push尚不可用但计划推出（历史状态，当前订阅功能另记）" ], "note": "由创作者在官网事实核查过程中直接确认，属于项目方第一方声明，并非独立工商登记或第三方核验。TimeMachine 是公开署名；太原是创作者所在城市，不表示品牌或法律主体注册于太原。" }, { "id": "steam-full", "title": "给恒星 - For Stella（Steam 简体中文商店页）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/1142040/For_Stella/?l=schinese", "checked": "2026-10-10", "supports": [ "名称", "开发者与发行商", "商店分类", "游戏简介", "单人模式", "语言", "商店日期与平台信息", "Steam 官方内容提示" ], "note": "首要一手来源。商店字段、开发者简介和内容提示分别记录；不同语言/地区页面可能显示不同日期。" }, { "id": "steam-full-en", "title": "For Stella（Steam 英文商店页）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方商店页（英文）", "url": "https://store.steampowered.com/app/1142040/__For_Stella/?l=english", "checked": "2026-09-19", "supports": [ "英文页面展示的发行日期", "商店简介与支持语言" ], "note": "用于记录英文页面的显示内容；不把地区化显示直接等同于中国本地发行时间。" }, { "id": "steam-demo", "title": "给恒星 - For Stella Demo（Steam 试玩版）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方试玩版商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/1401690/?l=schinese", "checked": "2026-10-25", "supports": [ "当前试玩版名称与 App ID", "免费试玩入口", "Ben 的情感表达与对话背景", "人物关系与语言互动介绍", "Demo 的阶段内容提醒与随时停止体验的说明" ], "note": "2026-10-10读取的页面标题为给恒星 - For Stella Demo。2026-10-25另核对了“关注心境状态”段：进入情绪强度显著提高的阶段前有明确提醒，玩家可决定继续或随时停止；停止体验不等于已确认随时存档。此前登记的细化名称、估时、无战斗或谜题及分支范围，本轮未取得对应原文，不用于当前产品介绍；旧登记保留于研究记录。" } ] }, { "id": "for-stella-languages", "question": "Welke talen ondersteunt For Stella?", "answer": "Zowel de volledige game als de demo ondersteunen een interface en ondertiteling in vereenvoudigd en traditioneel Chinees. Geen van beide bevat volledige gesproken audio.", "evidence": [ { "id": "pabl-owner-confirmed-facts", "title": "内购人生 PABL 创作者确认的工作室与作品事实", "publisher": "内购人生 PABL / TimeMachine", "type": "官方第一方确认", "url": "/facts/#pabl-owner-confirmed-facts", "checked": "2026-09-21", "supports": [ "TimeMachine 是公开使用的创作者署名，创作者目前所在城市为中国山西省太原市；该地点不是法律注册地", "内购人生 PABL 是工作室名称，法律所有权属于 TimeMachine 个人", "三款游戏是截至 2026-09-21 已发布的全部作品，以及各作品开发、发行、知识产权归属与创作者分工", "For Stella 的创作者确认类型、发行日期时区、平台、语言、配音、主题与结局数量", "官方联系邮箱接受媒体采访请求；截至2026-09-21，Web Push尚不可用但计划推出（历史状态，当前订阅功能另记）" ], "note": "由创作者在官网事实核查过程中直接确认，属于项目方第一方声明，并非独立工商登记或第三方核验。TimeMachine 是公开署名；太原是创作者所在城市，不表示品牌或法律主体注册于太原。" }, { "id": "steam-full", "title": "给恒星 - For Stella（Steam 简体中文商店页）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/1142040/For_Stella/?l=schinese", "checked": "2026-10-10", "supports": [ "名称", "开发者与发行商", "商店分类", "游戏简介", "单人模式", "语言", "商店日期与平台信息", "Steam 官方内容提示" ], "note": "首要一手来源。商店字段、开发者简介和内容提示分别记录；不同语言/地区页面可能显示不同日期。" }, { "id": "steam-demo", "title": "给恒星 - For Stella Demo（Steam 试玩版）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方试玩版商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/1401690/?l=schinese", "checked": "2026-10-25", "supports": [ "当前试玩版名称与 App ID", "免费试玩入口", "Ben 的情感表达与对话背景", "人物关系与语言互动介绍", "Demo 的阶段内容提醒与随时停止体验的说明" ], "note": "2026-10-10读取的页面标题为给恒星 - For Stella Demo。2026-10-25另核对了“关注心境状态”段：进入情绪强度显著提高的阶段前有明确提醒，玩家可决定继续或随时停止；停止体验不等于已确认随时存档。此前登记的细化名称、估时、无战斗或谜题及分支范围，本轮未取得对应原文，不用于当前产品介绍；旧登记保留于研究记录。" } ] }, { "id": "for-stella-themes-ending", "question": "Wat zijn de thema’s van For Stella en hoeveel eindes zijn er?", "answer": "De maker benoemt depressie en vermijdende hechting expliciet als thema’s van For Stella. De game heeft één einde. Dit beschrijft thema’s van het werk en is geen klinische diagnose van een personage of speler.", "evidence": [ { "id": "pabl-owner-confirmed-facts", "title": "内购人生 PABL 创作者确认的工作室与作品事实", "publisher": "内购人生 PABL / TimeMachine", "type": "官方第一方确认", "url": "/facts/#pabl-owner-confirmed-facts", "checked": "2026-09-21", "supports": [ "TimeMachine 是公开使用的创作者署名，创作者目前所在城市为中国山西省太原市；该地点不是法律注册地", "内购人生 PABL 是工作室名称，法律所有权属于 TimeMachine 个人", "三款游戏是截至 2026-09-21 已发布的全部作品，以及各作品开发、发行、知识产权归属与创作者分工", "For Stella 的创作者确认类型、发行日期时区、平台、语言、配音、主题与结局数量", "官方联系邮箱接受媒体采访请求；截至2026-09-21，Web Push尚不可用但计划推出（历史状态，当前订阅功能另记）" ], "note": "由创作者在官网事实核查过程中直接确认，属于项目方第一方声明，并非独立工商登记或第三方核验。TimeMachine 是公开署名；太原是创作者所在城市，不表示品牌或法律主体注册于太原。" } ] }, { "id": "for-stella-characters", "question": "Wie zijn Ben en Stella in For Stella?", "answer": "Ben en Stella zijn de twee hoofdpersonages. De Steam-synopsis van de volledige game begint met een gesprek met Ben tijdens een regenachtige nacht en beschrijft hun relatie, conflicten, scheiding en wederzijds begrip. De Steam-beschrijving van de proloog voegt Bens houding tegenover het uiten van emoties toe en vermeldt dat de verteller hem al vele jaren kent. Dit komt uit de winkelbeschrijvingen en voegt geen niet-openbaar gemaakte personage-informatie toe.", "evidence": [ { "id": "steam-full", "title": "给恒星 - For Stella（Steam 简体中文商店页）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/1142040/For_Stella/?l=schinese", "checked": "2026-10-10", "supports": [ "名称", "开发者与发行商", "商店分类", "游戏简介", "单人模式", "语言", "商店日期与平台信息", "Steam 官方内容提示" ], "note": "首要一手来源。商店字段、开发者简介和内容提示分别记录；不同语言/地区页面可能显示不同日期。" }, { "id": "steam-demo", "title": "给恒星 - For Stella Demo（Steam 试玩版）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方试玩版商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/1401690/?l=schinese", "checked": "2026-10-25", "supports": [ "当前试玩版名称与 App ID", "免费试玩入口", "Ben 的情感表达与对话背景", "人物关系与语言互动介绍", "Demo 的阶段内容提醒与随时停止体验的说明" ], "note": "2026-10-10读取的页面标题为给恒星 - For Stella Demo。2026-10-25另核对了“关注心境状态”段：进入情绪强度显著提高的阶段前有明确提醒，玩家可决定继续或随时停止；停止体验不等于已确认随时存档。此前登记的细化名称、估时、无战斗或谜题及分支范围，本轮未取得对应原文，不用于当前产品介绍；旧登记保留于研究记录。" } ] }, { "id": "for-stella-demo", "question": "Wat bevat de For Stella Prologue-demo?", "answer": "De officiële Steam-pagina van For Stella Prologue beschrijft de achtergrond van het verhaal, de dialoog tussen het spelerspersonage en Ben, en hoe vragen stellen en verbale interactie inzicht geven in de relaties tussen de personages. Steam schat de speelduur op ongeveer 20–40 minuten, afhankelijk van de leessnelheid; dit is een schatting, geen garantie. De pagina beschrijft alleen de demo en vormt geen basis om alle inhoud of spelmechanieken van de volledige game af te leiden.", "evidence": [ { "id": "steam-demo", "title": "给恒星 - For Stella Demo（Steam 试玩版）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方试玩版商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/1401690/?l=schinese", "checked": "2026-10-25", "supports": [ "当前试玩版名称与 App ID", "免费试玩入口", "Ben 的情感表达与对话背景", "人物关系与语言互动介绍", "Demo 的阶段内容提醒与随时停止体验的说明" ], "note": "2026-10-10读取的页面标题为给恒星 - For Stella Demo。2026-10-25另核对了“关注心境状态”段：进入情绪强度显著提高的阶段前有明确提醒，玩家可决定继续或随时停止；停止体验不等于已确认随时存档。此前登记的细化名称、估时、无战斗或谜题及分支范围，本轮未取得对应原文，不用于当前产品介绍；旧登记保留于研究记录。" } ] }, { "id": "for-stella-content-advisory", "question": "Heeft For Stella een inhoudswaarschuwing?", "answer": "Ja. De officiële Steam-pagina waarschuwt dat de game veelvuldig psychische aandoeningen en daarmee samenhangende reële omstandigheden afbeeldt, wat sommige spelers van streek kan maken. Mogelijk ingrijpende passages zijn gemarkeerd en spelers kunnen op elk moment pauzeren.", "evidence": [ { "id": "steam-full", "title": "给恒星 - For Stella（Steam 简体中文商店页）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/1142040/For_Stella/?l=schinese", "checked": "2026-10-10", "supports": [ "名称", "开发者与发行商", "商店分类", "游戏简介", "单人模式", "语言", "商店日期与平台信息", "Steam 官方内容提示" ], "note": "首要一手来源。商店字段、开发者简介和内容提示分别记录；不同语言/地区页面可能显示不同日期。" } ] }, { "id": "for-stella-playtime-estimate", "question": "Hoe lang duurt een eerste volledige playthrough van For Stella?", "answer": "Een ontwikkelaarsaankondiging op Steam van 2026-08-09, vóór de release, schatte een eerste volledige playthrough op ongeveer 5–8 uur. Dit is een schatting van vóór de release, geen gemeten speelduur of garantie; de huidige winkelpagina vermeldt geen vaste speelduur.", "evidence": [ { "id": "steam-first-playthrough-estimate", "title": "新游戏「For Stella」将在8月21日正式上线（发行前公告）", "publisher": "内购人生PABL / Steam 社区公告", "type": "官方开发者公告（Steam）", "url": "https://store.steampowered.com/news/app/759940/view/1840310314349050?l=schinese", "checked": "2026-09-19", "supports": [ "本站历史登记的发行前公告标题与链接" ], "note": "这是历史发行前资料登记。本轮未能重新读取公告原文；旧站登记的具体估时暂不用于当前产品介绍。原始登记留在研究记录，计划日期不能替代正式发行日期。" }, { "id": "steam-full", "title": "给恒星 - For Stella（Steam 简体中文商店页）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/1142040/For_Stella/?l=schinese", "checked": "2026-10-10", "supports": [ "名称", "开发者与发行商", "商店分类", "游戏简介", "单人模式", "语言", "商店日期与平台信息", "Steam 官方内容提示" ], "note": "首要一手来源。商店字段、开发者简介和内容提示分别记录；不同语言/地区页面可能显示不同日期。" } ] }, { "id": "contact-media", "question": "Hoe kan ik PABL bereiken of een media-interview aanvragen?", "answer": "Algemene vragen en verzoeken voor media-interviews kunnen worden gestuurd naar het openbare e-mailadres van PABL: palanedin@gmail.com.", "evidence": [ { "id": "pabl-owner-confirmed-facts", "title": "内购人生 PABL 创作者确认的工作室与作品事实", "publisher": "内购人生 PABL / TimeMachine", "type": "官方第一方确认", "url": "/facts/#pabl-owner-confirmed-facts", "checked": "2026-09-21", "supports": [ "TimeMachine 是公开使用的创作者署名，创作者目前所在城市为中国山西省太原市；该地点不是法律注册地", "内购人生 PABL 是工作室名称，法律所有权属于 TimeMachine 个人", "三款游戏是截至 2026-09-21 已发布的全部作品，以及各作品开发、发行、知识产权归属与创作者分工", "For Stella 的创作者确认类型、发行日期时区、平台、语言、配音、主题与结局数量", "官方联系邮箱接受媒体采访请求；截至2026-09-21，Web Push尚不可用但计划推出（历史状态，当前订阅功能另记）" ], "note": "由创作者在官网事实核查过程中直接确认，属于项目方第一方声明，并非独立工商登记或第三方核验。TimeMachine 是公开署名；太原是创作者所在城市，不表示品牌或法律主体注册于太原。" } ] }, { "id": "subscriptions", "question": "Welke abonnementsopties biedt de PABL-website?", "answer": "De RSS-feed van de site is momenteel beschikbaar via /rss.xml. Webpushmeldingen zijn nog niet beschikbaar; de studio wil ze in de toekomst aanbieden, maar heeft geen lanceringsdatum bekendgemaakt.", "evidence": [ { "id": "pabl-owner-confirmed-facts", "title": "内购人生 PABL 创作者确认的工作室与作品事实", "publisher": "内购人生 PABL / TimeMachine", "type": "官方第一方确认", "url": "/facts/#pabl-owner-confirmed-facts", "checked": "2026-09-21", "supports": [ "TimeMachine 是公开使用的创作者署名，创作者目前所在城市为中国山西省太原市；该地点不是法律注册地", "内购人生 PABL 是工作室名称，法律所有权属于 TimeMachine 个人", "三款游戏是截至 2026-09-21 已发布的全部作品，以及各作品开发、发行、知识产权归属与创作者分工", "For Stella 的创作者确认类型、发行日期时区、平台、语言、配音、主题与结局数量", "官方联系邮箱接受媒体采访请求；截至2026-09-21，Web Push尚不可用但计划推出（历史状态，当前订阅功能另记）" ], "note": "由创作者在官网事实核查过程中直接确认，属于项目方第一方声明，并非独立工商登记或第三方核验。TimeMachine 是公开署名；太原是创作者所在城市，不表示品牌或法律主体注册于太原。" }, { "id": "pabl-rss-feed", "title": "内购人生 PABL 官方 RSS 动态订阅源", "publisher": "内购人生 PABL", "type": "官方 RSS feed", "url": "/rss.xml", "checked": "2026-09-23", "supports": [ "本站提供 RSS 动态订阅源" ], "note": "本站生成的公开 RSS 订阅源；只支持 RSS 当前可用这一事实，不代表 Web Push 已上线。" } ] }, { "id": "source-provenance", "question": "Welk bewijs onderbouwt de feiten in dit corpus?", "answer": "Rechtstreekse uitspraken van de maker onderbouwen de identiteit en eigendom van maker en studio, de volledige catalogus van uitgebrachte games, credits, door de maker bevestigde genres, de datum van For Stella en de tijdzone-uitleg, platforms, talen, thema’s, het aantal eindes, contactgegevens en abonnementsstatus. Officiële Steam-pagina’s onderbouwen product-ID’s en winkelvelden, synopsissen, demogegevens en de inhoudswaarschuwing. Communityrecensies zijn gebruikersmeningen, geen officiële feiten.", "evidence": [ { "id": "pabl-owner-confirmed-facts", "title": "内购人生 PABL 创作者确认的工作室与作品事实", "publisher": "内购人生 PABL / TimeMachine", "type": "官方第一方确认", "url": "/facts/#pabl-owner-confirmed-facts", "checked": "2026-09-21", "supports": [ "TimeMachine 是公开使用的创作者署名，创作者目前所在城市为中国山西省太原市；该地点不是法律注册地", "内购人生 PABL 是工作室名称，法律所有权属于 TimeMachine 个人", "三款游戏是截至 2026-09-21 已发布的全部作品，以及各作品开发、发行、知识产权归属与创作者分工", "For Stella 的创作者确认类型、发行日期时区、平台、语言、配音、主题与结局数量", "官方联系邮箱接受媒体采访请求；截至2026-09-21，Web Push尚不可用但计划推出（历史状态，当前订阅功能另记）" ], "note": "由创作者在官网事实核查过程中直接确认，属于项目方第一方声明，并非独立工商登记或第三方核验。TimeMachine 是公开署名；太原是创作者所在城市，不表示品牌或法律主体注册于太原。" }, { "id": "steam-full", "title": "给恒星 - For Stella（Steam 简体中文商店页）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/1142040/For_Stella/?l=schinese", "checked": "2026-10-10", "supports": [ "名称", "开发者与发行商", "商店分类", "游戏简介", "单人模式", "语言", "商店日期与平台信息", "Steam 官方内容提示" ], "note": "首要一手来源。商店字段、开发者简介和内容提示分别记录；不同语言/地区页面可能显示不同日期。" }, { "id": "steam-demo", "title": "给恒星 - For Stella Demo（Steam 试玩版）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方试玩版商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/1401690/?l=schinese", "checked": "2026-10-25", "supports": [ "当前试玩版名称与 App ID", "免费试玩入口", "Ben 的情感表达与对话背景", "人物关系与语言互动介绍", "Demo 的阶段内容提醒与随时停止体验的说明" ], "note": "2026-10-10读取的页面标题为给恒星 - For Stella Demo。2026-10-25另核对了“关注心境状态”段：进入情绪强度显著提高的阶段前有明确提醒，玩家可决定继续或随时停止；停止体验不等于已确认随时存档。此前登记的细化名称、估时、无战斗或谜题及分支范围，本轮未取得对应原文，不用于当前产品介绍；旧登记保留于研究记录。" }, { "id": "steam-first-playthrough-estimate", "title": "新游戏「For Stella」将在8月21日正式上线（发行前公告）", "publisher": "内购人生PABL / Steam 社区公告", "type": "官方开发者公告（Steam）", "url": "https://store.steampowered.com/news/app/759940/view/1840310314349050?l=schinese", "checked": "2026-09-19", "supports": [ "本站历史登记的发行前公告标题与链接" ], "note": "这是历史发行前资料登记。本轮未能重新读取公告原文；旧站登记的具体估时暂不用于当前产品介绍。原始登记留在研究记录，计划日期不能替代正式发行日期。" }, { "id": "steam-excellent-expectations", "title": "前程似锦 Excellent Expectations（Steam 商店页）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方 Steam 商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/759940/?l=schinese", "checked": "2026-09-19", "supports": [ "商店名称与 App ID 759940", "Steam 标注的开发者与发行商", "商店显示的发行日期与类型", "官方简介" ], "note": "产品事实以该 Steam 商店页字段与简介为依据；不使用动态用户评分、评论或标签推断官方事实。" }, { "id": "steam-big-brother", "title": "假如我是人工智能 Big Brother Is Shaping You（Steam 商店页）", "publisher": "Steam / 内购人生PABL", "type": "官方 Steam 商店页", "url": "https://store.steampowered.com/app/933940/?l=schinese", "checked": "2026-09-19", "supports": [ "商店名称与 App ID 933940", "Steam 标注的开发者与发行商", "商店显示的发行日期与类型", "官方简介与列出的支持语言" ], "note": "产品事实以该 Steam 商店页字段与简介为依据；用户评论及 Steam 用户自定义标签不作为官方表述。" } ] } ], "queryAliases": [ { "gameId": "excellent-expectations", "officialTitles": [ "前程似锦", "Excellent Expectations" ], "aliases": [ "Uitstekende verwachtingen", "veelbelovende vooruitzichten" ], "status": "non_official_search_alias" }, { "gameId": "big-brother", "officialTitles": [ "假如我是人工智能", "Big Brother is shaping you" ], "aliases": [ "Big Brother vormt jou", "de Grote Broer vormt mensen" ], "status": "non_official_search_alias" }, { "gameId": "for-stella", "officialTitles": [ "给恒星", "For Stella" ], "aliases": [ "Voor Stella", "Opgedragen aan Stella" ], "status": "non_official_search_alias" } ], "queryAliasesNote": "Deze gelokaliseerde aliassen zijn alleen niet-officiële zoektermen; het zijn geen officiële vertaalde gametitels." }